Royal Trouble (Humility) -- Carlos and Sluggy compete for the coveted role in the school play, turning a simple school play into an unexpected and comical royal feud.

Hocus Bogus (Honest Choices and Hard Work) -- It's time for the most exciting event of the year: the State Fair! But the bugs have no money. While most try to raise funds through a charity event, Carlos and Sluggy use questionable means to try and get the money they need. Children will learn the importance of honest choices, diligence, and hard work in achieving lasting goals.

Litterbug (Care of the environment) -- While the rest of their schoolmates participate in cleaning their school grounds, Carlos and Antonio give everyone the slip and head out for a day of fun in the sun at the local beach. Little do they realize, however, that while they are away, their busy friends experience an earth-shattering event as giant-sized objects begin to pelt the town!

No Prize Surprise (Appreciation for what we have) -- Carlos has a gleam in his eye for a cool gadget just like Sluggy's. A blunder of the mouth boomerangs back to Carlos, bringing him to his senses as to the real treasures he possesses.

Topsy Turvy (Responsibility) -- The town's residents slack off their responsibilities to pursue music careers, professional leapfrogging and martial arts, leaving Carlos alone to face a near disaster.

Colossal Tales (Being Yourself) -- A new student spells competitive trouble for Carlos and Sluggy and catapults our hero into a tangled web of deception and lies.